Die Norwegisch-Deutsche Gesellschaft freut sich sehr, dass der Präsident unserer Gesellschaft für seine Verdienste mit dem Willy-Brandt-Preis 2009 ausgezeichnet wurde. Wir möchten ihm an dieser Stelle im Namen aller Mitglieder herzlich gratulieren und für seinen unermüdlichen Einsatz für die norwegisch-deutschen Beziehungen danken.
Der Willy-Brandt-Preis der Norwegisch-Deutschen Willy-Brandt-Stiftung wurde am 22. Oktober 2009 im Neuen Rathaus in Leipzig in Anwesenheit von Oberbürgermeister Burkhard Jung verliehen. Ausgezeichnet wurden neben dem norwegischen Professor und Politiker Inge Lønning – unserem hochgeschätzten Präsidenten der Norwegisch-Deutschen Gesellschaft - der deutsche Historiker Fritz Fadranski für ihr herausragendes Engagement zur Verbesserung der deutsch-norwegischen Beziehungen.
Der Vorstand der Norwegisch-Deutschen Willy-Brand-Stiftung begründete die Entscheidung damit, dass sich beide Preisträger mit Ihrem Einsatz um die norwegisch-deutschen Beziehungen verdient gemacht haben. So setzte sich Inge Lønning, Präsident der Norwegisch-Deutschen Gesellschaft in Oslo, sowohl als Professor als auch durch sein politisches Wirken in den Funktionen des Vizepräsidenten des Norwegischen Parlamentes Storting und als Präsident des Lagting über lange Jahre hinweg für das gegenseitige deutsch-norwegische Verständnis ein. Inge Lønning gehört zu einer Gruppe von Norwegern, die bereits schnell nach dem Ende des zweiten Weltkrieges davon überzeugt waren, dass Deutschland und Nationalsozialismus nicht zwei identische Begriffe seien, und dass die Zukunft darin läge, Versöhnung und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern voranzubringen. Bereits im Jahr 1986 wurde ihm dafür der Deutsche Verdienstorden (Kommandeur mit Stern) verliehen.
Der Historiker Fritz Fadranski trägt seit mehreren Jahren in Zusammenarbeit mit dem heimatgeschichtlichen Verein Hammerfest zur Versöhnung und Etablierung eines gefestigten Freundschaftsbandes zwischen Norwegen und Deutschland bei. Durch die Vereinigung ”Erinnern wider das Vergessen” hat er, auf freiwilliger und ehrenamtlicher Basis, eine enorme Arbeit für die Dokumentation der Okkupation und Zerstörung der Finnmark geleistet. Er schuf die Grundlage für eine feste Fotoausstellung mit Dokumenten und Gegenständen von Wehrmachtssoldaten, die in Hammerfest gezeigt wird. Sein Einsatz beruht nicht zuletzt darauf, für seine Beteiligung als junger deutscher Soldat an der Besetzung Nordnorwegens ein Stück persönlicher Wiedergutmachung und Aussöhnung zu leisten.
Der Willy-Brandt-Preis wird jährlich von der Norwegisch-Deutschen Willy-Brandt-Stiftung verliehen. Seit dem Jahr 2000 wird der Ehrenpreis an Menschen vergeben, die sich besonders um das Verhältnis zwischen Deutschland und Norwegen verdient gemacht haben. Er besteht aus einer von dem norwegischen Bildhauer Nils Aas gefertigten Büste von Willy Brandt sowie einer Ehrenurkunde. Die diesjährige Preisverleihung fand im Rahmen der Herbstversammlung der Deutsch-Norwegischen Handelskammer statt.
Bereits seit mehreren Jahren pflegt die Norwegisch-Deutsche Gesellschaft in Oslo einen engen Kontakt mit der Norwegisch-Deutschen Willy-Brandt-Stiftung und lädt immer wieder die Preisträger zu Vorträgen ein.
Die Laudatio zu Ehren von Prof. Inge Lønning finden Sie hier.
